hearsay evidence nghĩa là gì

• chứng cớ dựa vào lời nghe đồn

• hearsay     ['hiəsei] danh từ tin đồn, lời đồn to have something by hearsay...
• evidence     ['evidəns] danh từ tính hiển nhiên; tính rõ ràng, tính rõ rệt in...

• Marshal, this court is not concerned with hearsay evidence.
  Cảnh sát trưởng, phiên tòa này không dựa trên những chứng cứ nghe nói.
• 2] These statements are hearsay evidence.
  Đây là lời dạy của các bậc Giác ngộ [2].
• Hearsay evidence is allowed in CBO proceedings.
  Các môn thi ACCA được phép thi tại CBE
• The court will consider accepting hearsay evidence as an exception to the hearsay rule in cases where:
  Tòa án sẽ xem xét chấp nhận chứng cứ tin đồn như một ngoại lệ đối với quy tắc tin đồn trong các trường hợp:
• Hearsay evidence, as the name implies, is evidence that a witness has heard as a communication from another party.
  Chứng cứ tin đồn, như tên của nó, là chứng cứ mà một nhân chứng đã nghe được như một sự truyền đạt từ một bên khác.
• "This is nothing but speaking on hearsay evidence, confusing right and wrong and creating something out of thin air".
  Điều này là không có gì ngoài những chứng cứ được nghe nói, gây nhầm lẫn giữa đúng và sai và tạo ra một điều gì đó hơn cả giật gân”.
• This is nothing but speaking on hearsay evidence, confusing right and wrong and creating something out of thin air.”
  Điều này là không có gì ngoài những chứng cứ được nghe nói, gây nhầm lẫn giữa đúng và sai và tạo ra một điều gì đó hơn cả giật gân”.
• This is nothing but speaking on hearsay evidence, confusing right and wrong and creating something out of thin air."
  Điều này là không có gì ngoài những chứng cứ được nghe nói, gây nhầm lẫn giữa đúng và sai và tạo ra một điều gì đó hơn cả giật gân”.
• The case of R v Khan created what has become known as the “principled approach” and it allows that hearsay evidence may be admissible if two conditions are proven.
  Vụ R kiện Khan đã tạo ra cái được gọi là “cách tiếp cận nguyên tắc”, và nó cho phép chứng cứ tin đồn có thể được chấp nhận nếu hai điều kiện được chứng minh.
• The top Judiciary Democrat also dismissed Republicans' "nonsense about hearsay evidence," saying there is "considerable direct evidence."
  Nhà Tư pháp hàng đầu Đảng Dân chủ cũng bác bỏ “những điều vô nghĩa về những bằng chứng tin đồn” của đảng Cộng hòa, nói không có “bằng chứng trực tiếp đáng kể”.